Medalla R. Driehaus a Carmen Añón

 Parabéns a Carmen Añón!

Premio Richard H. Driehaus 2024 polo seu traballo a prol da protección, difusión e onservación dos xardíns históricos e as Paisaxes Culturais.

Libro: "Chillida Leku. Una historia de la finca Zabalaga"

LIBRO 

Joaquín Montero

La Fábrica

Reflexións sobre a rehailitación arquitectónica da fermosa finca agrícola de Zabalaga e o seu palacete anexo, propiedade da fundación Eduardo Chillida e Pilar Belzunce, no espazo actual de Chillida Leku

O libro describe a experiencia e a relación que o arquitecto Joaquín Montero mantivo co artista e a súa muller ao longo dos anos que durou o traballo de conversión do casarío renacentista de Zabalaga no museo de Eduardo Chillida.

O lugar de Chillida, obra do mestre vasco e a súa dona Pilar Belzunce, ocupou un vello casarío tradicional do século XVI en ruínas, o seu espazo agrícola e as construcións anexas (nas que se inclúe un palacete de recreo do século XIX) para aloxar o universo escultórico do artista. O resultado, tan persoal e suxerente, enriquece recíprocamente a historia patrimonial da finca e o traballo do artista vasco.

Non obstante o resultado non deixa de ter un resabio -desagradable en certo sentido- dunha finca aristocrática inglesa ligada a un gran palacio baixo o que se vai despregando unha pradeira de céspede ondulante na que apreciar agrupacións de árbores de grande porte.

Non cabe polo tanto un espazo escultórico crítico coas problemáticas da sociedade urbana actual, a arte efímera e pobres materiais, de denuncia social, novas tecnoloxías e do abuso polo seu control. O parque contemplativo, telúrico, de aceiro, pedra e natureza, existencialista e silencioso oculta a chegada masiva de visitantes, o carácter de finca de recreo e o alto prezo económico destas pezas no mercado da arte.

Sen título, 1988

 

Sen título, 1988

Óleo sobre lenzo

Colección particular

"O ano do xardineiro"

 LIBRO

O ano do xardineiro

Karel Čapek

Rinoceronte editora

Soade, fanfarras da marcha aínda non escrita! Brillade ao sol instrumentos de dourado metal; abouxade, timbais; asubiade, frautas; derramade a vosa melodía, incontables violíns; pois o silencioso xardín marrón e verde emprendeu a súa vitoriosa marcha.

O relato humorístico de Karel Čapek do ano 1929 arredor da vida e traballo dun xardineiro urbano en Chequia cos flamantes debuxos da edición orixinal do seu irmán Josef nunha impecable edición da editora canguesa Rinoceronte. 

O humor absurdo que narra a obsesión dun xardineiro de principios do século pasado  por plantar, coidar e fermosear a terra e vivir arredor das plantas e flores. Pendente da chegada dos pedidos dos viveiristas, agardando a sempre esperada choiva, preparando a terra no inverno e disfrutar dos botóns e as plantas no seu abrochar. A rega e as pelexas coas mangueiras, a insatisfacción por non poder plantar todo canto hai, os recelos e envexas con outros entendidos e xardineiros veciños, a inquedanza cando un se alonxa do seu querido xardín e a bondade... dun traballador sempre en crequenas.

Ásteres, floxes, campaíñas, dalias, rosas e crisantemos así como cactus, esparragueiras ou colinabos. A inmensa riqueza do xardín literario de Čapek para facer xardineiros. O facendoso protagonista sacha a terra, estércaa e botalle cal, poda, sementa, transplanta, rega e corta a herba e se esquece de contemplalo xardín.

"Bendita choiva, refrescante delicia da auga! Báñame a alma e lávame o corazón, orballo escintilante e frio! A calor fíxome ruín, ruín e nugallán; e pesado, bruto, material e egoísta; a seca fixo que eu mesmo secase e abafase coa carga e o desacougo que levaba dentro. Soade, biquiños de prata cos que a sedenta terra recibe o bater das pingas; atrona veo voador de auga que vas lavando todo ao teu paso...! Ningún milagre do sol está á altura do milagre da bendita choiva."

Paisaxes sen ceo azul. Baralla